As things are kicking up right now, I'd like to mention that this already exists. No, I don't think we'll be getting actual IN-GAME roles, but there is currently a group who'll be receiving a garage that can take care of maintenance of cars/bikes - just haven't been announced nor' released yet.