Do you know if it’s only in the server or if it’s your shaders?
Also, the texture pack might be glitching so you can either try downloading the one here in the forums instead of the automatic one or changing the configuration for texture packs too “enabled” if you haven’t done so already