I'll be honest and a bit blunt, don't strive to become 'popular', strive to create friendships, connections, and experiences throughout the server. Having popularity isn't for everyone and it can become stressful at times. But if this is truly what you desire, start off in the school itself...