My character Maimi would probably fit best in some kind of slice of life, like a school one.. I have no specific ones in mind for her but she's a very cheery person!
Sairen would probably fit best in kakegurui, she has the perfect personality for that!
No clue about my other two tho